Chapitre 49
Hannah se retrouve dans son corps, en salle d'accouchement, poussée en urgence vers une salle d'opération ; le médecin en chef annonce une césarienne nécessaire pour extraire l'enfant.
Chapitre 51
Hémophile, selon le médecin en chef, ce qui rend la césarienne risquée pour elle. Hannah, dans son corps, choisit explicitement de privilégier sa propre survie (« je préfère vivre ! ») et menace le médecin de son revolver pour qu'il fasse sortir l'enfant sans la tuer, peu importe le sort du bébé.
Chapitre 53
Son mari découvre, à son retour, les médecins tués et l'enfant en morceaux ; il la fait poursuivre après avoir visionné les caméras de surveillance. Le texte ne révèle pas son identité au-delà de son prénom et de son mariage.