Chapitre 32
Ignoré par l'équipe d'Acade (Victor, Arusia, Kayus), il active : « Création de domaine. La Cour suprême » — un tribunal avec deux entités humanoïdes (marteau, épée), où « la violence est interdite » sous peine de mort. Le domaine se dissipe aussitôt : « Il ne peut y avoir de jugement — car l'un d'entre eux ne possède pas d'âme » (le texte ne précise pas lequel). Tué en boucle par Victor (deux blocs de mur), ressuscitant chaque fois par le vent, pendant des dizaines de cycles ; implore grâce, dit que les trois Acadiens sont eux aussi « des enfants des dieux », et commence « Ne sommes-nous pas du même co— » sans finir sa phrase avant d'être écrasé. Le spectacle choque le public ; Melus finit par dire « Ça suffit » — après quoi le juge ne se reforme plus.