Ce que dit Stef
« M0. La toute première colonie conçue — mais aussi la première à être tombée, à cause du Miasme. Sa chute date, littéralement, du même jour que la mort de l'impératrice rouge. C'est aussi la colonie mère de l'O0. » C'est « la tombe de l'impératrice rouge ». « Bien que ça fasse près de deux siècles qu'elle soit tombée, l'activité du Miasme, ici, reste très instable. » Les trains poursuivants s'arrêtent tous à l'extérieur ; seul l'O0 y entre. Voir Erina Aurelia Von Phonex, Le Miasme et les Domos.
Chapitre 36
L'O0 s'arrête dans « l'ancien hangar de M0 ». Il reste « ce qui restait de la tour centrale de M0 » : Johanna et Ida y gravissent le sommet et allument des fusées blanches. Sous la colonie, un « système de canalisation » où Renma descend avec une pyramide d'énergie.
Chapitre 37
Les trains poursuivants s'y engagent en holorail vers la tour centrale, dans le noir. Renma y active un dôme isolateur.
Chapitre 38
À la désactivation du dôme, la ville « se mit à trembler », des bâtiments s'effondrent ; un tunnel s'effondre sur Renma. Le Miasme en surgit et ravage la colonie entière.