Le récit de Stef
« Autrefois, le continent de Tare abritait le Grand Royaume de Tarana. Un royaume prospère, riche, puissant. Autonome — gouverné par les sept grandes familles des sept royaumes qui le composaient jadis, ainsi que par un roi, représentant de tous. » L'Union des Empires, créée par l'impératrice rouge, a fait tomber le régime, puis « lancé une opération visant l'extermination du peuple taranien — dans le seul but d'exploiter ses terres ». Les colonies (« ce que vous appelez des forteresses ») ont été créées ; les villes détruites ; ceux qui étaient hors des colonies furent pris pour cible. « Le royaume de Tarana n'existe plus. » Les Tariens actuels sont les descendants des survivants. Voir Les Tariens.
Arc 4, Chapitre 46
Roger identifie l'avatar Azurus, apparu dans le Labyrinthe, comme le fondateur du Grand Royaume de Tarana ; il possédait l'Héritage de l'Empire Éternel, aujourd'hui détenu par Lalida Shaon.
Arc 4, Chapitre 49
Des « automates tariens » apparaissent dans la vision de Rime/Générale Kafka (voir Le Choix (deuxième épreuve, phase 2)), affrontés par des hommes en nombre insuffisant.