Ce qu'on voit
Une silhouette de forteresse « fondue dans la nature », chaque recoin envahi par la végétation. Stef : « C'est une autre colonie, comme la tienne. Celle-ci, c'est M13. » Elle a été « détruite par le Miasme, il y a plus de cent quatre-vingts ans. Quelques mois à peine après la mort de l'impératrice rouge. » Un grand marché s'y tient dans les ruines ; au centre, un immense pilier effondré (voir Les piliers ravitailleurs). Un combat de catch clandestin a lieu dans un bâtiment ; l'informateur Sami y a sa salle. Voir Les colonies.